Leve i Norge: hverdagsliv, regler og ordforrad

Nyttig sammen med Samfunnskunnskapsproven: tema, ord og forberedelse .

Dette laerer du

• Ord og uttrykk for hverdagsliv i Norge.
• Hvordan du kan snakke om bolig, arbeid, familie og fritid.
• Viktige sosiale regler og praktiske forventninger i hverdagen.

Viktige temaer i hverdagen

Vanlige situasjoner

I nabolaget

• Hils paa naboer og si fra paa en tydelig og hoflig mate.
• Respekter ro tider, fellesarealer og avfallssortering.

I arbeidslivet

• Moet presis og gi beskjed hvis du blir forsinket.
• Sporr hvis du er usikker paa rutiner eller oppgaver.

I kontakt med skolen

• Les meldinger fra skole eller barnehage tidlig.
• Svar kort og tydelig hvis du maa gi beskjed.

Nyttige fraser

• Jeg trenger hjelp til a forstaa dette brevet.
• Hvor leverer jeg dette skjemaet?
• Kan du forklare reglene litt enklere?
• Vi bor i tredje etasje i et borettslag.

Sprak og kultur i praksis

Slik bygger du ordforrad

1. Velg ett tema for hver uke.
2. Lytt etter ord i butikk, paa jobb og i meldinger.
3. Skriv egne setninger med de nye ordene.
4. Repeter uttrykk som du faktisk bruker i hverdagen.

Mini-ovelser

1. Skriv fem ord om bolig og fem ord om arbeid.
2. Lag en kort melding til skolen eller arbeidsgiver.
3. Beskriv nabolaget ditt i fire setninger.

Videre lesing

• Samfunnskunnskapsproven: tema, ord og forberedelse
• Bolig, leie og kontrakt: ord og situasjoner
• Offentlige tjenester: NAV, Skatteetaten og kommune
• Barnehage og skolekontakt: ord, meldinger og foreldresamarbeid
• Kulturkoder i norsk arbeidsliv
• Fritid og frivillighet: ord og uttrykk